A Elbereth Gilthoniel
silivren penna míriel
o menel aglar elenath!
Na-chaered palan-díriel
o galadhremmin ennorath,
Fanuilos, le linnathon
nef aear, sí nef aearon!
A Elbereth Gilthoniel
o menel palan-díriel,
le nallon sí di'nguruthos!
A tiro nîn, Fanuilos!
texto en Inglés
O Elbereth Starkindler
white-glittering, slanting down sparkling like a jewel,
the glory of the starry host!
the glory of the starry host!
Having gazed far away
from the tree-woven lands of Middle-earth,
to thee, Everwhite, I will sing,
on this side of the Sea, here on this side of the Ocean!
O Elbereth Starkindler,
from heaven gazing afar,
to thee I cry now beneath the shadow of death!
O look towards me, Everwhite!
DE "The Adventures Of Tom Bombadil"
The Adventures Of Tom Bombadil
The Mewlips
The Hoard
Perry-The-Winkle
The Man In The Moon Came Down Too Soon
The Sea-Bell
A Elbereth Gilthoniel
Read in Elvish by J R R Tolkien from "The Lord of the Rings"
DE "The Road Goes Ever On" Sung by William Elvin, Donald Swann, Piano
The Road Goes Ever On
Upon The Hearth The Fire Is Red
In The Willow-Meads Of Tasarinan
In Western Lands
Namárië
I Sit Beside The Fire / Refrain: A Elbereth Gilthoniel